-
1 Verbascum thapsus
-
2 Verbascum thapsus
-
3 Verbascum thapsus
{Deutsch:} echte Königskerze (f), kleinblütige Königskerze (f){Русский:} коровяк обыкновенный (м), медвежье ухо (с)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Verbascum thapsus
-
4 Aaron's rod (Verbascum thapsus L.)
Лесоводство: ухо медвежьеУниверсальный англо-русский словарь > Aaron's rod (Verbascum thapsus L.)
-
5 коровяк обыкновенный
1) Adam's-rod3) mullen dock4) бот. feltwort5) flannelleaf6) бот. ice-leaf8) bullock's lungwort, cow's lungwort9) dock mullein, great mullein10) бот. old-man's-flannel11) бот. Peter's-staff12) velvet plant13) бот. shepherd's-club14) torch15) бот. woolenРусско-английский биологический словарь > коровяк обыкновенный
-
6 медвежье ухо
-
7 медвежье ухо
1) Biology: Adam's-rod (Verbascum thapsus), Jupiter's-staff (Verbascum thapsus), bear's whortleberry (Arctostaphylos uva-ursi), bullock's lungwort (Verbascum thapsus), cow's lungwort (Verbascum thapsus), dock mullein (Verbascum thapsus), flannelleaf (Verbascum thapsus), mullen dock (Verbascum thapsus), torch (Verbascum thapsus), velvet mullein (Verbascum thapsus)2) Medicine: common mullein (Verbascum thapsus L), common mullein (Verbascum thapsus L.), flannel mullein (Verbascum thapsus L.), great mullein (Verbascum thapsus L.), velvet plant (Verbascum thapsus L), velvet plant (Verbascum thapsus L.), woolen3) Botanical term: Aaron's rod (Verbascum thapsus), Aaron'srod (Verbascum thapsus), Adam's-rod, Peter's-staff (Verbascum thapsus), barren myrtle (Verbascum thapsus), common mullein (Verbascum thapsus), faltwort (Verbascum thapsus), feltwort (Verbascum thapsus), flannel mullein (Verbascum thapsus), great mullein (Verbascum thapsus), ice-leaf (Verbascum thapsus), old-man's-flannel (Verbascum thapsus), shepherd's-club (Verbascum thapsus), torch bearberry (Verbascum thapsus), velvet plant (Verbascum thapsus), wool blade (Verbascum thapsus, Verbascum thapsiforme), woolen (Verbascum thapsus), Dense Mullein -
8 коровяк обыкновенный
1) Biology: Adam's-rod (Verbascum thapsus), Jupiter's-staff (Verbascum thapsus), bullock's lungwort (Verbascum thapsus), cow's lungwort (Verbascum thapsus), dock mullein (Verbascum thapsus), flannelleaf (Verbascum thapsus), mullen dock (Verbascum thapsus), torch (Verbascum thapsus), velvet mullein (Verbascum thapsus)2) Medicine: common mullein (flannel, great), old-man's-flannel (Verbascum thapsus L), torchweed (Verbascum thapsus L.), velvet plant, woolen, woolen (Verbascum thapsus L.)3) Botanical term: Aaron's rod, Aaron'srod, Peter's-staff (Verbascum thapsus), barren myrtle, common mullein (Verbascum thapsus), faltwort, feltwort (Verbascum thapsus), flannel mullein (Verbascum thapsus), great mullein (Verbascum thapsus), ice-leaf (Verbascum thapsus), old-man's-flannel (Verbascum thapsus), shepherd's-club (Verbascum thapsus), torch bearberry, torchweed, velvet plant (Verbascum thapsus), woolen (Verbascum thapsus)Универсальный русско-английский словарь > коровяк обыкновенный
-
9 медвежье ухо
1) ( Verbascum thapsus)2) ( Verbascum thapsus)3) mullen dock4) бот. ( Verbascum thapsus)5) ( Verbascum thapsus)6) бот. ice-leaf8) ( Verbascum thapsus)bullock's lungwort, cow's lungwort9) ( Verbascum thapsus)dock mullein, great mullein10) бот. old-man's-flannel11) бот. ( Verbascum thapsus)12) ( Verbascum thapsus)13) бот. ( Verbascum thapsus)14) ( Verbascum thapsus)15) ( Arctostaphylos uva-ursi)16) бот. woolen -
10 mullein
clasping-leaved mullein коровяк мохнатый, Verbascum phlomoidescorn mullein куколь посевной, Agrostemma githagodock mullein коровяк обыкновенный, медвежье ухо, Verbascum thapsusgreat mullein коровяк обыкновенный, медвежье ухо, Verbascum thapsusmoth mullein коровяк тёмный, Verbascum blattariapink mullein куколь посевной, Agrostemma githagosage-leaf mullein зопник клубненосный, Phlomis tuberosavelvet mullein коровяк обыкновенный, медвежье ухо, Verbascum thapsuswhite mullein коровяк клинолистный, Verbascum lychniteswool mullein царский скипетр, коровяк высокий, Verbascum thapsiformeEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > mullein
-
11 common mullein
1) Медицина: коровяк обыкновенный (flannel, great), медвежье ухо (Verbascum thapsus L), медвежье ухо (Verbascum thapsus L.)2) Ботаника: коровяк обыкновенный (Verbascum thapsus), медвежье ухо (Verbascum thapsus) -
12 velvet plant
2) Медицина: коровяк обыкновенный, медвежье ухо (Verbascum thapsus L), медвежье ухо (Verbascum thapsus L.)3) Ботаника: коровяк обыкновенный (Verbascum thapsus), медвежье ухо (Verbascum thapsus) -
13 old-man's-flannel
1) Медицина: коровяк обыкновенный (Verbascum thapsus L), коровяк (Verbascum L.)2) Ботаника: коровяк обыкновенный (Verbascum thapsus), медвежье ухо (Verbascum thapsus) -
14 flannel mullein
1) Медицина: медвежье ухо (Verbascum thapsus L.)2) Ботаника: коровяк обыкновенный (Verbascum thapsus), медвежье ухо (Verbascum thapsus) -
15 great mullein
1) Медицина: медвежье ухо (Verbascum thapsus L.)2) Ботаника: коровяк обыкновенный (Verbascum thapsus), медвежье ухо (Verbascum thapsus) -
16 woolen
1) Общая лексика: шерстяная материя, шерстяное изделие, шерстяной2) Медицина: коровяк обыкновенный, медвежье ухо, коровяк обыкновенный (Verbascum thapsus L.)3) Ботаника: коровяк обыкновенный (Verbascum thapsus), медвежье ухо (Verbascum thapsus)4) Сельское хозяйство: шёрстный5) Текстиль: аппаратный, суконная ткань, суконный, шерстяная ткань -
17 медвежье ухо
adj1) med. cierge de Notre-Dame (Verbascum thapsus L.), herbe de saint Fiacre (Verbascum thapsus L.)2) botan. bouillon-blanc (Verbascum thapsus L.), bouillon-blanc -
18 torchweed
1) Медицина: коровяк обыкновенный Verbascum, коровяк обыкновенный (Verbascum thapsus L.)2) Ботаника: коровяк обыкновенный, царский скипетр (Verbascum thapsiformae, Verbascum thapsus) -
19 Aaron
{'eərən}
n библ. Арон
AARON's beard бот. жълт кантарион (Hypericum calycinum)
AARON's rod бот. жълт енчец (Solidago)
лопен, свещилка (Verbascum thapsus)* * *{'eъrъn} n библ. Арон; Aaron 's beard бот. жълт кантарион (Hyperi* * *1. aaron's beard бот. жълт кантарион (hypericum calycinum) 2. aaron's rod бот. жълт енчец (solidago) 3. n библ. Арон 4. лопен, свещилка (verbascum thapsus)* * * -
20 Aaron's rod
1) Общая лексика: коровяк2) Ботаника: коровяк обыкновенный, медвежье ухо (Verbascum thapsus)3) Строительство: орнамент в виде шеста, обвитого змеей, жезл Аарона (архитектурный орнамент), шест Аарона (архитектурный орнамент)4) Религия: (Rod of the high priest Aaron which blossomed and produced almonds. Nm:17:8) жезл Ааронов5) Архитектура: шест Аарона (орнамент в виде шеста, увитого листьями)6) Библия: жезл Аарона7) Лесоводство: (Verbascum thapsus L.) ухо медвежье
См. также в других словарях:
Verbascum thapsus — Second year plant starting to flower, with a dead stem of the previous year, behind left Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Verbascum thapsus — Molène thapsus Molène thapsus … Wikipédia en Français
Verbascum thapsus — Gordolobo … Wikipedia Español
Verbascum thapsus — Kleinblütige Königskerze Kleinblütige Königskerze (Verbascum thapsus) Systematik Klasse: Dreifurchenpoll … Deutsch Wikipedia
Verbascum thapsus — ? Коровяк обыкновенный Коровяк обыкновенный Общий вид цветущего растения Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Verbascum thapsus — smulkiažiedė tūbė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bervidinių šeimos vaistinis augalas (Verbascum thapsus), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Verbascum thapsus angl. Aaron s rod; common mullein; flannelleaf;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Verbascum Thapsus — Mullein Mul lein, n. [OE. moleyn, AS. molegn.] (Bot.) Any plant of the genus {Verbascum}. They are tall herbs having coarse leaves, and large flowers in dense spikes. The common species, with densely woolly leaves, is {Verbascum Thapsus}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Verbascum Thapsus — Hig taper Hig ta per, n. [Cf. {Hag taper}.] (Bot.) A plant of the genus {Verbascum} ({Verbascum Thapsus}); the common mullein. [Also {high taper} and {hag taper}.] … The Collaborative International Dictionary of English
Verbascum Thapsus — Hag taper Hag ta per ( t[=a] p[ e]r), n. [Cf. 1st {Hag}, and {Hig taper}.] (Bot.) The great woolly mullein ({Verbascum Thapsus}). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Verbascum thapsus — Adam Ad am, n. 1. The name given in the Bible to the first man, the progenitor of the human race. [1913 Webster] 2. (As a symbol) Original sin; human frailty. [1913 Webster] And whipped the offending Adam out of him. Shak. [1913 Webster] {Adam s… … The Collaborative International Dictionary of English
VERBASCUM THAPSUS L. - КОРОВЯК МЕДВЕЖЬЕ УХО, ЦАРСКИЙ СКИПЕТР, ВЕРБЕЙНИК — см. 860. Двулетнее растение. V. thapsus L. К. медвежье ухо, Царский скипетр, Вербейник Sp. pl. (1753) 252. Hegi VI, 1 (1913 1918) 16, f. 7, 8. Ларин 3 (1956) 350. S y n. V. alatum Lam.; V. densiflorum Poll.; V. neglectum Guss.; F. schraderi Mey.… … Справочник растений